Na cidade de Berlin nos anos 70, Christiane (Natja Brunckhorst), uma linda adolescente, mora com sua mãe e sua irmã menor em um típico apartamento da cidade.
Ela é fascinada para conhecer a “Sound”, uma nova e moderna discoteca. Apesar de menor de idade, ela pede a sua amiga para levá-la, lá ela conhece Detlev [...]